RPAdmin: ロシア語からローカライズ

2026-06-10T06:21:59Z

ロシア語からローカライズ

新規ページ

{| class="wikitable" style="float:right; width:22em; margin:0 0 1em 1em; font-size:90%;"
|+ '''転生'''
|-
! 英語 || reincarnation
|-
! 別称 || 輪廻転生、輪廻、生まれ変わり
|-
! Wikidata || [https://www.wikidata.org/wiki/Q128593 Q128593]
|-
! グラフ（ReQ） || ReQ-0000-0000-0000-0028
|}

'''転生'''（てんせい、英: ''reincarnation''。ラテン語 ''reincarnatio''——''re-''「再び」＋ ''incarnatio''「肉体への受肉」——に由来し、字義どおりには「再び肉体へ入ること」。別称は'''輪廻転生'''、'''生まれ変わり'''）とは、新たな肉体の連なりのなかで魂の生が続いていくことである。人は肉体ではない。肉体は死すべきものだが、魂は不滅であり、いくつもの生を次々に生きる。転生と転生のあいだ、魂は[[霊界]]へ帰り、そこで回復し、過ぎ去った道を省察し、次の生に備える。この道の意味は'''魂の成長'''——生から生へと、成熟・英知・愛において育っていくこと——にある。

== 本質 ==
転生の根底には、永遠の魂と一時的な肉体との区別がある。地上の生は偶然でも一度きりでもなく、魂の長い学校における一つの「学級」である。生まれの境遇、出会い、試練は恣意的なものではない。魂は転生の前に自ら選んだ課題をもって世に来る。この像において死は終わりではなく、家への帰還である。

== 転生の循環 ==
[[過去生退行|退行]]は、催眠下で人を過去生の記憶と、その間の期間の記憶へと導く。互いに無関係な数千件のセッションが、安定した整合的な像へとまとまる。それを最も詳しく描いたのが[[マイケル・ニュートン]]である。この循環は、新たな生への準備から始めると追いやすい。

# '''来たるべき生の計画。''' [[運命のリング]]で、魂は[[スピリットガイド|スピリットガイドたち]]とともに来たるべき肉体と運命を選び、学ぶべき課題を定め、他の魂たちとあらかじめ重要な役割——未来の親、伴侶、大切な出会い——を取り決める。
# '''転生。''' 魂は肉体に入り、[[霊界|家]]の記憶は閉ざされる——選択の自由をもって、本当に生きるためである。
# '''生。''' 魂は地上の生を生き、定めたことを果たす——あるいはそこから外れる。
# '''死と解放。''' 肉体は死に、魂はそれを離れ、「門」を通って[[霊界]]へ帰る。
# '''出会いと回復。''' 導き手が、しばしば親しい魂たちとともに魂を迎える。生のあいだに疲れたエネルギーが回復される。
# '''[[魂のグループ]]への帰還'''——近しい魂たち、永遠の「家」との再会。
# '''[[長老会議]]。''' 魂は賢い導き手たちとともに、過ぎ去った生を省察する——裁きなしに、生徒が教師たちと向き合うように。
# '''学び。''' 生と生のあいだ、魂は学び、成長し、[[魂のレベル|発達のレベル]]を昇っていく。
# そして再び、魂は[[スピリットガイド|スピリットガイドたち]]の助けを得て次の生を計画する——'''何度も、何度も、何度も'''。

[[アカデミー・オブ・リインカネーション学|リインカネーション学アカデミー]]の創設者であるリインカネーション学者[[マリス・ドレシュマニス]]の主張によれば、ほとんどの人は'''百を超える過去生'''を思い出すことができる。転生とは一つや二つの転生ではなく、数百の生を貫く、魂のきわめて長い道である。

== カルマ ==
カルマとは天からの罰ではなく、学びと均衡の法則である。ある生で魂が世に投じたものは、別の生で魂のもとへ返り、もたらしたことを体験を通じて理解する助けとなる。カルマの目的は「罪を償う」ことではなく、成長することにある。実践者たちが集めた証言によれば、霊界に地獄や永遠の断罪はなく、あるのは発達と公正と愛である。

== 証言 ==
転生は信仰だけに依るものではない。
* 退行セッションにおいて、互いに見知らぬ数千の人々が、転生のあいだの生を驚くほど整合的に描く。
* [[イアン・スティーヴンソン]]は、事実によって検証できる、幼い子どもたちの過去生の自発的な記憶を、数十年にわたり記録した。
* 生まれ変わりの観念は、すべての大陸の諸民族に独立して立ち現れた。

== 人類の伝統において ==
転生は、人類の最も古く最も広く行きわたった観念の一つである。それはヒンドゥー教（魂はカルマの法のもと[[サンサーラ|輪廻]]を経て解脱へ向かう）、仏教、ジャイナ教、シク教の根底にある。魂の転移の教え（メテムプシュコーシス）は古代の哲学者ピタゴラスとプラトンが共有し、その痕跡は世界各地の神秘思想と民間信仰に見いだせる。

== 研究 ==
今日、この主題は[[過去生退行]]と「[[中間生 (方法)|中間生]]」の方法を通じて体系的に研究されている。主要な名としては、[[マイケル・ニュートン]]、[[ブライアン・ワイス]]、[[ドロレス・キャノン]]、[[イアン・スティーヴンソン]]、そして転生記憶の活性化に携わる数千の専門家が挙げられる。

== 関連概念 ==
'''魂'''——転生するもの。'''カルマ'''——生と生を結ぶ法。'''輪廻'''——生と死の循環。'''[[霊界]]'''——転生のあいだの魂の家。

== 関連項目 ==
* [[霊界]]
* [[中間生 (方法)]]
* [[過去生退行]]
* [[マイケル・ニュートン]]・[[ブライアン・ワイス]]・[[ドロレス・キャノン]]・[[イアン・スティーヴンソン]]

[[カテゴリ:転生の概念]]
[[カテゴリ:基本概念]]

転生 - 版の履歴

RPAdmin: ロシア語からローカライズ